“Translation is so far removed
from being the sterile equation
of two dead languages”

—Walter Benjamin, “The Task of the Translator”